Telefon zaufania 116 111 dyżury w języku ukraińskim i rosyjskim

  • 28.06.2022, 09:41 (aktualizacja 28.06.2022, 10:00)
  • Źródło: Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę
Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę, Fundacja Orange, 116111, infolinia, wsparcie…
Po wybuchu wojny miliony dzieci musiały opuścić swój dom w Ukrainie, wiele z nich znalazło się w Polsce. Uciekając, zostawiły cały swój świat, nastoletnie sprawy, plany i pasje, a często też ojców, przyjaciół, dziadków i ukochane zwierzęta. Tego typu zdarzenia są dla wielu młodych ludzi doświadczeniami ekstremalnymi, wywołującymi lawinę silnych emocji: od lęku i bezradności, po złość, smutek czy irytację. Після початку війни мільйони дітей були змушені залишити свій дім в Україні, багато з них потрапило до Польщі. Тікаючи від війни, вони покинули увесь свій світ, свої плани та захоплення. В когось в Україні залишився батько, друзі, бабуся, дідусь, улюблені домашні тварини. Для багатьох молодих людей такого типу події стають екстремальним досвідом, що викликає лавину сильних емоцій: від страху та безпорадності до злості, смутку чи роздратування.
Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę w partnerstwie z Fundacją Orange uruchamia w telefonie zaufania 116 111 dyżury w języku ukraińskim i rosyjskim, by dać dzieciom możliwość rozmowy o wszystkim, co dla nich ważne.
Dyżury w języku ukraińskim i rosyjskim w telefonie zaufania 116 111 odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godz. 14-18. 
Jeśli znacie młode osoby z Ukrainy, które Waszym zdaniem potrzebują wsparcia psychologicznego, albo zwykłej rozmowy w języku ojczystym, koniecznie powiedźcie im o dyżurach
w 116 111.
 
У співпраці з Фундацією Orange наша Фундація запускає чергування українською та російською мовами у телефоні довіри 116111, щоб дати дітям можливість поговорити про те, що для них важливо.
Чергування українською та російською мовами відбуватимуться від понеділка до п'ятниці, від 14:00 до 18:00.
Якщо ви знаєте молодих людей з України, які можуть потребувати психологічної підтримки або просто хотіли б поговорити про щось рідною мовою, то обов'язково розкажіть їм про чергування на телефоні 116 111. Ми будемо раді, якщо ви поширите цей пост, щоб якомога більше людей дізналося про можливість скористатися професійною допомогою.

 

 
Źródło: Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę

Podziel się:


Pozostałe